1
00:00:14,433 --> 00:00:17,333
چۆن کۆتاییمان بەم شێوەیە بوو؟
2
00:00:17,333 --> 00:00:18,667
ئێمە زۆر دڵنیا بووین...
3
00:00:18,667 --> 00:00:22,467
...کە خۆشەویستیمان هەبوو...
هەموو گەنجەکانمان لە پێشمانە.
4
00:00:24,700 --> 00:00:26,167
ئێستا!
5
00:00:27,633 --> 00:00:29,400
پەلە بکە!
6
00:00:29,400 --> 00:00:30,200
ڕاکردن!
7
00:00:30,200 --> 00:00:31,533
لە هەر چرکەیەکدا لێرە دەبێت!
8
00:00:31,533 --> 00:00:32,800
خێرایی!
9
00:00:49,567 --> 00:00:55,233
تەنها پێت وایە چی دەکەیت؟
10
00:00:55,233 --> 00:00:56,500
هم؟
11
00:00:57,567 --> 00:01:00,700
ئای... هیچ.
12
00:01:00,700 --> 00:01:03,467
تۆ درۆ دەکەیت.
13
00:01:03,467 --> 00:01:07,300
پێم وایە پێویستت بە هەندێک سزایە.
14
00:01:17,400 --> 00:01:19,367
ئەوانە بریتین لە...
15
00:01:19,367 --> 00:01:20,733
...مەمکەکان!
16
00:01:20,733 --> 00:01:25,367
ناتوانم سەرنجم لەسەر ئازارەکە بێت، یان هەڵهاتنەکەم،
بەهۆی ئەو سنگانەی کە هەڵدەپەڕن...
17
00:01:25,367 --> 00:01:28,433
ئەمەیە... تیتی جەهەنەم!
18
00:01:31,800 --> 00:01:37,433
ئێمە لە قەفەسێکدا گیری خواردووین کە هیچ ڕێگەیەکی دەربازبوونمان نییە.
19
00:01:37,433 --> 00:01:40,633
سوێندمان خوارد کە هەڵدێن و ئازادی خۆمان دەدۆزینەوە
20
00:01:40,633 --> 00:01:44,367
لەم زیندانە دۆزەخییە...
21
00:02:10,367 --> 00:02:12,233
"قوتابخانەی زیندان"
22
00:02:12,233 --> 00:02:15,400
"قوتابخانەی زیندان"
"ئەڵقەی یەکەم"
23
00:02:15,400 --> 00:02:20,267
مانگێک لەمەوبەر دەستمان کرد بە بەشداریکردن
ئەکادیمیای تایبەتی هاچیمیتسۆ.
24
00:02:20,267 --> 00:02:25,367
قوتابخانەیەکی بەشەناوخۆییە و بە دیسیپلینێکی توند ناسراوە
و ڕێژەیەکی نایابی وەرگرتنی کۆلێژ.
25
00:02:29,800 --> 00:02:33,300
تا ساڵی ڕابردوو بەناوبانگ بوو
وەک قوتابخانەیەکی تەواو کچان.
26
00:02:33,300 --> 00:02:36,467
ئەمساڵ سەرۆکێکی نوێیان دەستکەوت،
و ئێستا هاوبەشی خوێندنە.
27
00:02:36,467 --> 00:02:40,300
بەڵام کاتێک گەیشتمە ئێرە، بۆم دەرکەوت...
28
00:02:40,300 --> 00:02:41,433
سڵاو.
29
00:02:41,433 --> 00:02:42,433
هێی، کیۆشی.
30
00:02:42,433 --> 00:02:44,333
...من یەکێک بووم لە تەنها پێنج کوڕ لێرە.
31
00:02:46,567 --> 00:02:48,800
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە ئەوەندە زۆر بن.
32
00:02:48,800 --> 00:02:50,567
بیستوومە کچان زۆرن، بەڵام...
33
00:02:50,567 --> 00:02:54,567
مەبەستم ئەوەیە کە منیش هاتوومەتە ئێرە،
بەڵام ٢٠٠ کچ بۆ یەک کوڕ شێتییە.
34
00:02:54,567 --> 00:02:56,600
بێدەنگی، بەدبەختان!
35
00:02:56,600 --> 00:02:58,367
ئایا نازانیت چۆن تەرکیز بکەیت؟
36
00:02:58,367 --> 00:03:00,300
تەرکیز لەسەر چی بکە؟
37
00:03:00,300 --> 00:03:03,533
سەیرکردنی کراسەکانی خوارەوە و تەنوورە سەرەوە.
38
00:03:12,300 --> 00:03:15,433
پێش ئەوەی بێمە ئێرە ئەوەندە خەونم هەبوو.
39
00:03:15,433 --> 00:03:18,367
پێم وابوو ماڵئاوایی لێ بکەم
بۆ کچێنیم لە مانگی نیساندا.
40
00:03:18,367 --> 00:03:19,833
کچێنی هیچ.
41
00:03:19,833 --> 00:03:22,867
تەنانەت قسەم لەگەڵ نەکراوە
کچێک ڕووبەڕووی یەکتر بووەتەوە هێشتا.
42
00:03:22,867 --> 00:03:24,500
ئەی ئێوەی بەڕێز؟
43
00:03:24,500 --> 00:03:25,333
نەک یەکێک!
44
00:03:25,333 --> 00:03:26,900
"مۆرۆکوزو تاکهیتۆ."
نازناو: گاکوتۆ"
45
00:03:26,900 --> 00:03:28,733
هەمان شتە کە ڕاستە.
46
00:03:28,733 --> 00:03:30,600
"نێزو جوجی."
نازناو: جۆ"
47
00:03:30,600 --> 00:03:31,767
هەمان شتەکانی سەرەوە.
48
00:03:31,767 --> 00:03:33,600
"ئەندو ڕێیجی."
نازناوی: ئاندرێ"
49
00:03:33,700 --> 00:03:35,533
چی بە جەهەنەم.
50
00:03:35,533 --> 00:03:37,167
ئێمە تەنها دەمژین، نەخێر؟
51
00:03:37,167 --> 00:03:38,900
"واکامۆتۆ شینگۆ."
نازناوی: شینگۆ"
52
00:03:41,567 --> 00:03:44,833
من بۆ ئەوە دەڕۆم.
53
00:03:44,833 --> 00:03:47,200
"فوجینۆ کیۆشی."
نازناو: کیۆشی"
54
00:03:48,867 --> 00:03:51,733
من دەچم قسە لەگەڵ کچێک بکەم!
55
00:03:51,733 --> 00:03:54,600
نەخێر نەخێر! خۆت بە تەنها ڕوانگە ڕازی بکە!
56
00:03:54,600 --> 00:03:57,200
ڕاست دەکات! بیرۆکەیەکی نایاب نییە!
57
00:03:58,633 --> 00:03:59,667
دەمت داخە!
58
00:03:59,667 --> 00:04:02,633
دەمەوێت کاری زیاتر لەگەڵ کچان بکەم!
59
00:04:02,633 --> 00:04:04,567
من نیشانت دەدەم کە چۆن ژیانم دەژیم.
60
00:04:06,633 --> 00:04:07,900
ببوورە!
61
00:04:12,367 --> 00:04:13,733
ئاو، کاکە.
62
00:04:13,733 --> 00:04:16,367
بۆنیان زۆر نەفرەتی خۆشە...
63
00:04:16,367 --> 00:04:18,400
کچان دڵنیابە خۆشن.
64
00:04:18,400 --> 00:04:20,367
ئەمە هەستێکی ئەوەندە خراپ نییە.
65
00:04:20,367 --> 00:04:22,867
خولەکێکتان هەبێت؟
66
00:04:22,867 --> 00:04:24,333
بەڵێ، سێنپای.
67
00:04:29,733 --> 00:04:32,367
ئێستا دەبینیت، بێهودەیی؟
68
00:04:32,367 --> 00:04:33,500
بێهودەیی؟
69
00:04:33,500 --> 00:04:36,900
بەڕاستی ئێوە هەوڵی داوە سەرقاڵیان بکەن
لە گفتوگۆی جددیدا، هەروەها.
70
00:04:36,900 --> 00:04:38,900
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا هیچم نەبوو.
71
00:04:38,900 --> 00:04:40,600
بۆچی؟
72
00:04:40,600 --> 00:04:42,933
چونکە ژنەکان، دەبینیت...
73
00:04:42,933 --> 00:04:45,933
بەڕاستی بەڕاستی ڕقیان لێمانە!
74
00:04:45,933 --> 00:04:47,633
ڕقیان لێتە، چونکە تۆ خەزانێکیت.
75
00:04:47,633 --> 00:04:49,767
ئەوە دوورە لە ڕاستی!
76
00:04:49,767 --> 00:04:53,867
لەو ساتەوەختەوە کە گەیشتین،
ئایا هەستت بە ڕق و کینەیان نەکردووە لە هەوادا؟
77
00:04:56,400 --> 00:04:59,267
ئێستا کە بینیوتە، سەرنجت لەسەر...
سەرنجی کراسەکانی خوارەوە و تەنووری سەرەوە!
78
00:05:00,400 --> 00:05:01,633
سێنپای!
79
00:05:01,633 --> 00:05:02,833
چی خراپە؟
80
00:05:02,833 --> 00:05:06,467
ئایا ئێوە کاغەزەکەتان نەبینیوە
دوێنێ دابەشیان کرد؟
81
00:05:06,467 --> 00:05:08,500
دەربارەی ئەنجومەنی ژێرزەمینیی خوێندکاران؟
82
00:05:08,500 --> 00:05:13,567
لانی کەم لەگەڵ کوڕان قسە مەکە
لەو شوێنەی کە کەروێشکەکان دەتوانن بتبینن.
83
00:05:13,567 --> 00:05:15,800
ئەگینا لەم قوتابخانەیە لە ژیاندا نامێنیتەوە.
84
00:05:18,867 --> 00:05:21,267
"ساڵی یەکەم پۆلی یەکەم"
85
00:05:33,167 --> 00:05:34,533
ئای نەفرەت.
86
00:05:34,533 --> 00:05:38,533
سڕینەوەی سەیر و سەمەرەی سومۆم خستە خوارەوە
دایکم بۆی کڕیبووم.
87
00:05:40,433 --> 00:05:42,767
ببوورە. ببوورە.
88
00:05:45,933 --> 00:05:47,400
چی؟
89
00:05:48,900 --> 00:05:50,367
س-ببورە.
90
00:05:53,533 --> 00:05:56,433
ڕەیدن تامێمۆن؟
91
00:05:56,433 --> 00:05:57,700
ها؟
92
00:06:02,167 --> 00:06:04,200
ئەمە خراپترینە.
93
00:06:04,200 --> 00:06:08,233
چییۆ-سان، جوانترین کچ
لە پۆلدا، سڕکەرەکەمی بینی!
94
00:06:08,233 --> 00:06:12,633
هەر ئەمەش بوو کە من نەمویست
شتومەکی نووسینی سومۆ، دایە!
95
00:06:22,600 --> 00:06:23,867
ببوورە.
96
00:06:28,467 --> 00:06:31,267
ببورە دەربارەی پێشتر.
97
00:06:31,267 --> 00:06:34,567
حەزت لە زۆرانبازی سومۆیە؟
98
00:06:34,567 --> 00:06:35,833
ها؟
99
00:06:37,200 --> 00:06:39,767
ئم... باشە... سومۆ بریتییە لە...
100
00:06:39,767 --> 00:06:42,500
منیش هەمان کەسم هەیە.
101
00:06:43,500 --> 00:06:45,667
ڕەیدن تامێمۆن.
102
00:06:45,667 --> 00:06:46,933
من...
103
00:06:48,233 --> 00:06:50,667
من زۆرانبازی سومۆم خۆشدەوێت.
104
00:06:52,267 --> 00:06:54,167
تەنها خۆشم بوێت.
105
00:06:54,167 --> 00:06:56,200
کیۆشی لە کوێیە؟ دواکەوتووە.
106
00:06:56,200 --> 00:06:58,500
پێت وایە لەگەڵ کچێکە؟
107
00:06:58,500 --> 00:07:00,500
لە حەمامدایە
لەگەڵ تێکچوونی گەدە.
108
00:07:00,500 --> 00:07:03,433
بەڕاستی ڕووخساری ئەو بوو
لە پیاوێک کە تووشی سکچوون بووە.
109
00:07:03,433 --> 00:07:04,500
دەتوانین چاوەڕێی سکچوون بین!
110
00:07:04,500 --> 00:07:06,233
بەڵێ!
111
00:07:06,233 --> 00:07:09,200
بەڵام هیچ ڕێگەیەک نییە، ڕاستە؟
112
00:07:09,200 --> 00:07:10,767
کیۆشی-کون، تۆ زۆر پێکەنیناویت.
113
00:07:10,767 --> 00:07:12,233
بەڕاستی من نیم...
114
00:07:13,733 --> 00:07:15,200
دەتوانیت کەمێک زیاتر بمێنیتەوە؟
115
00:07:15,200 --> 00:07:17,933
بەڵێ، دڵنیابە. هیچ پلانێکی ترم نییە.
116
00:07:19,767 --> 00:07:23,200
هەرگیز نەمدەزانی یەکێکی تر هەیە
هەوادارێکی سومۆ ئەوەندە نزیکە.
117
00:07:23,200 --> 00:07:24,900
منیش باوەڕم پێی نییە!
118
00:07:25,900 --> 00:07:28,533
بەڵام من بە شتەکان دەژیم
لە دایکمەوە بیستم...
119
00:07:29,567 --> 00:07:33,767
لە ڕاستیدا خوێندکارێک هەیە
پێشبڕکێی سومۆ لە ئارادایە.
120
00:07:33,767 --> 00:07:36,167
پێت وایە...
121
00:07:36,167 --> 00:07:38,633
...دەتوانین پێکەوە بچین؟
122
00:07:40,867 --> 00:07:43,267
ببوورە. پێم وایە ئەوە سەیر بوو...
123
00:07:44,900 --> 00:07:47,733
دەڕۆم! بێگومان!
124
00:07:49,600 --> 00:07:51,400
سوپاس!
125
00:07:53,767 --> 00:07:56,200
ئەو پۆزە بچووکە چی بوو؟
126
00:07:56,200 --> 00:08:00,533
نازانم مانای چی بوو،
ب-بەڵام نازدار بوو!
127
00:08:00,533 --> 00:08:02,633
چیۆ! تۆ نایەیت؟
128
00:08:02,633 --> 00:08:03,767
مایومی!
129
00:08:03,767 --> 00:08:05,267
ببوورە. دەبێت بچم.
130
00:08:05,267 --> 00:08:06,533
س-دڵنیابە.
131
00:08:09,933 --> 00:08:11,667
ماڵئاوا!
132
00:08:13,933 --> 00:08:18,300
دایە گیان ببورە کە وتم
133
00:08:18,300 --> 00:08:21,200
من شتومەکی نووسینی سومۆم نەدەویست.
134
00:08:21,200 --> 00:08:26,300
سوپاس بۆ تۆ، ڕەنگە بگەمە...
لەگەڵ چییۆ-چاندا ڕێکەوتێکتان هەبێت!
135
00:08:26,300 --> 00:08:29,800
سوپاس بۆ تۆ کە منت هێنایە ئەم دونیایە.
136
00:08:31,800 --> 00:08:33,600
--سکچوونەکەت چۆنە؟
--ئایا خراپ بوو؟
137
00:08:33,600 --> 00:08:34,833
سکچوون!
138
00:08:34,833 --> 00:08:36,200
من-باشە.
139
00:08:36,200 --> 00:08:37,700
ئایا هێشتا گەدەت ئازاری هەیە؟
140
00:08:37,700 --> 00:08:39,700
کیۆشی-دۆنۆ.
141
00:08:39,700 --> 00:08:43,367
من پلانێکی پیرۆزم هەیە کە...
دەتوانێت تەنانەت سکچوونەکەت کەم بکاتەوە.
142
00:08:43,367 --> 00:08:45,633
ئێمە بەردەوام دەبین، پێکەوە، بۆ بینینی.
143
00:08:45,633 --> 00:08:47,333
بزانە چی؟
144
00:08:47,333 --> 00:08:49,600
حەمامەکانی کچان!
145
00:08:49,600 --> 00:08:50,733
چاوخشاندنەوە؟!
146
00:08:50,733 --> 00:08:52,933
--ئایا ئەوە ڕێگەپێدراوە؟
--بێگومان نا!
147
00:08:52,933 --> 00:08:57,733
کیۆشی-دۆنۆ، ئایا هەرگیز چاوت داناوە
لەسەر کونی ڕووتی کچێک؟
148
00:08:57,733 --> 00:08:59,367
نەخێر هەرگیز، بەڵام...
149
00:08:59,367 --> 00:09:02,633
ناتەوێت مەمکی کچەکان ببینیت؟
150
00:09:02,633 --> 00:09:04,267
و-باشە بەڵێ، بەڵام...
151
00:09:04,267 --> 00:09:07,933
من ڕەتیدەکەمەوە بەبێ هەرگیز بمرم
بینینی خانمێکی ڕووتی ڕاستەقینە!
152
00:09:07,933 --> 00:09:10,667
جۆ-کون، سەرمایەک دەگریت.
زیادەڕەوی مەکە.
153
00:09:11,900 --> 00:09:15,167
مەمە... و کەر...
154
00:09:15,167 --> 00:09:20,167
ئێمە دەگەینە بینینی تەواوی سێتەکە.
155
00:09:20,167 --> 00:09:21,700
تەواوی...
156
00:09:22,700 --> 00:09:24,200
...دانان؟
157
00:09:32,200 --> 00:09:34,333
تەواوی...
158
00:09:34,333 --> 00:09:36,333
...دانان؟!
159
00:09:36,333 --> 00:09:39,433
ئێمە دەگەینە بینینی تەواوی سێتەکە!
160
00:09:39,433 --> 00:09:42,900
تەواوی... سێتەکە؟!
161
00:09:42,900 --> 00:09:46,200
ئێمە دەگەینە بینینی تەواوی سێتەکە!
162
00:09:46,200 --> 00:09:50,333
تەواوی... سێتەکە؟!
163
00:09:52,367 --> 00:09:54,767
من لە...
164
00:09:55,767 --> 00:09:57,333
کەواتە تۆش پیاوی!
165
00:09:57,333 --> 00:09:59,767
بەڕێزان ئامانجمان چییە؟
166
00:09:59,767 --> 00:10:03,233
لێکۆڵینەوەکانم هەیانە
ئاشکرای کرد کە ساڵی یەکەم، پۆلی یەکەم، ٢٠١٩.
167
00:10:03,233 --> 00:10:05,867
زۆرترین ژمارەی کچە نازدارەکانی تێدایە.
168
00:10:05,867 --> 00:10:08,300
ساڵی یەکەم، پۆلی یەکەم، ها؟
169
00:10:10,633 --> 00:10:12,233
ئەوە پۆلی منە!
170
00:10:12,233 --> 00:10:13,767
سوپاس!
171
00:10:13,767 --> 00:10:17,300
کە بریتییە لە... چییۆ-چان؟
172
00:10:17,300 --> 00:10:20,667
نەخێر! ناتوانم ڕێگە بدەم ئەم کرێپانە بیبینن!
173
00:10:20,667 --> 00:10:21,933
باش...
174
00:10:21,933 --> 00:10:23,467
نازانم...
175
00:10:23,467 --> 00:10:26,233
باش. ئەوە دەبێتە وشەی چاودێری ئێمە.
176
00:10:26,233 --> 00:10:27,233
هێی، چاوەڕوان بە...
177
00:10:27,233 --> 00:10:29,367
هەمووی بۆ یەک و یەک بۆ هەموو!
178
00:10:29,367 --> 00:10:30,933
ئێستا، بۆ بەرەکانی شەڕ!
179
00:10:30,933 --> 00:10:33,200
بەڵێ!
180
00:10:33,200 --> 00:10:35,767
ه-هەی! چاوەڕوان بە!
181
00:10:41,900 --> 00:10:43,400
چی بکەم؟
182
00:10:43,400 --> 00:10:45,667
دەبێت ڕێگرییان لێ بکەم...
183
00:10:49,867 --> 00:10:51,833
هەمووتان، بوەستن!
184
00:10:55,267 --> 00:10:57,233
هەڤاڵانم.
185
00:10:57,233 --> 00:11:01,800
مەرجەکانی ئەم ئەرکە بریتین لە...
هاوکاری و خۆبەختکردن.
186
00:11:01,800 --> 00:11:06,533
دەبێت لە ئەرکەکەماندا یەکگرتوو بین،
هەر پیاوێک ئامادەیە ژیانی خۆی لە پێناو ئەوانی تردا بدات.
187
00:11:06,533 --> 00:11:09,633
من دەمەوێت کە لایڤ تاندا ببینم، بەڵام...
188
00:11:09,633 --> 00:11:11,433
مەبەستم بەم قسەیە...
189
00:11:11,433 --> 00:11:13,700
...مردن بۆ خیانەتکاران!
190
00:11:13,700 --> 00:11:15,167
بەڵێ!
191
00:11:19,367 --> 00:11:23,233
بەڵام... چۆن بڕیارە چاوێک بخشێنین، بەڕاستی؟
192
00:11:26,267 --> 00:11:27,733
ئۆ-ئۆه، هێی.
193
00:11:27,733 --> 00:11:30,567
هیچ ڕێگەیەک نییە لێرەوە هیچ ببینیت.
194
00:11:30,567 --> 00:11:32,267
کیۆشی-دۆنۆ.
195
00:11:32,267 --> 00:11:33,900
لە ترسەکانت بمێنەرەوە.
196
00:11:33,900 --> 00:11:34,733
ها؟
197
00:11:34,733 --> 00:11:38,567
ئێمە بە ئامادەکاری هاتووین!
198
00:11:40,733 --> 00:11:42,567
ستریمینگ بە تەلەفۆن؟
199
00:11:42,567 --> 00:11:43,867
بەڵێ.
200
00:11:43,867 --> 00:11:46,300
ئێمە مۆبایلەکە لە ڕێگەیەوە دادەبەزێنین
پەنجەرەی سەر پەتێک،
201
00:11:46,300 --> 00:11:51,400
پاشان لە ژووری گۆڕینی جلوبەرگدا سەیری ئەوان بکە
لە ڕێگەی مۆبایلەکەمانەوە لەسەربان.
202
00:11:51,400 --> 00:11:54,300
ئێستا، با پێکەوە بارگاوی بکەینەوە بۆ بەهەشت!
203
00:12:05,300 --> 00:12:06,667
ئەمە ئەوەندە باش نییە.
204
00:12:06,667 --> 00:12:09,467
ئەوانیش دەچن چییۆ-چانیش ببینن!
205
00:12:16,333 --> 00:12:18,367
بەڵێ! نزیکە لەوێ!
206
00:12:26,800 --> 00:12:29,600
کیۆشی-دۆنۆ، ئاگاداربە لەکاتی مامەڵەکردنتدا.
207
00:12:29,600 --> 00:12:31,400
مۆبایلی خۆتە کە لە دەستتدایە.
208
00:12:31,400 --> 00:12:33,667
ها؟ مۆبایلەکەم؟!
209
00:12:39,900 --> 00:12:42,400
سوپاس بۆ خوا! لەوێ کەس نییە!
210
00:12:42,400 --> 00:12:43,533
موعجیزەیە!
211
00:12:43,533 --> 00:12:46,300
کیۆشی-دۆنۆ! چیت کردووە؟
212
00:12:46,300 --> 00:12:47,567
ئەمە شکستێکە شایەنی سێپکوکە!
213
00:12:47,567 --> 00:12:48,867
بەڵام... هێی...
214
00:12:48,867 --> 00:12:50,600
وەک سزا ئێستا دەبێت وەریبگریتەوە.
215
00:12:50,600 --> 00:12:51,600
من؟!
216
00:12:51,600 --> 00:12:54,533
پێت باشە وازی لێ بێنی
لەوێ بدۆزرێتەوە؟!
217
00:12:54,533 --> 00:12:58,200
تۆ کوڕی کۆیلە! تۆ بەکاری هێنایت
مۆبایلەکەم بەبێ مۆڵەت!
218
00:12:58,200 --> 00:13:00,800
مۆبایلی تۆ تاکە مۆبایلە
219
00:13:00,800 --> 00:13:03,933
کە دەتوانێت ڤیدیۆ بۆ من ستریم بکات!
220
00:13:03,933 --> 00:13:06,267
تەنها پێشتر بیکە، کیۆشی.
221
00:13:07,267 --> 00:13:08,533
نەفرەت لێی!
222
00:13:15,933 --> 00:13:17,600
مۆبایل...
223
00:13:19,167 --> 00:13:20,433
لەوێیە!
224
00:13:23,833 --> 00:13:25,500
من بەدەستم هێنا!
225
00:13:25,500 --> 00:13:27,767
ئۆی! ئێستا وەرەوە!
226
00:13:30,233 --> 00:13:31,500
چی خراپە؟
227
00:13:34,567 --> 00:13:36,567
لە پشتتەوە.
228
00:13:36,567 --> 00:13:37,833
ها؟
229
00:13:40,900 --> 00:13:43,300
کێ هەیە؟
230
00:13:43,300 --> 00:13:46,167
چ-چییۆ-چان؟
231
00:13:46,167 --> 00:13:50,400
کیۆشی-دۆنۆ، لێم خۆشبە!
232
00:13:50,400 --> 00:13:54,467
سڵاو. ئایا ئەوە...
233
00:13:55,600 --> 00:13:57,333
مایومی؟
234
00:13:57,333 --> 00:13:59,200
ها؟
235
00:13:59,200 --> 00:14:02,833
ئۆو! تووشی شتێک بووم.
236
00:14:02,833 --> 00:14:06,233
من شتێک نابینم کە پەیوەندییەکانم دەربچن.
237
00:14:06,233 --> 00:14:08,400
بەردەوام تووشی شتەکان دەبم.
238
00:14:09,400 --> 00:14:11,933
وەرە با بچینە ناو حەمامەکەوە.
239
00:14:11,933 --> 00:14:14,267
چی؟ حەمامەکە؟
240
00:14:14,267 --> 00:14:16,567
بە هیچ شێوەیەک ناتوانێت مەبەستی...
241
00:14:20,167 --> 00:14:21,933
ئایا تۆ جدییت؟
242
00:14:21,933 --> 00:14:23,867
چییۆ-چانڕووت دەبێتەوە؟
243
00:14:23,867 --> 00:14:26,167
تەنها چەند سانتیمەترێک لە پشتمەوە...
244
00:14:26,167 --> 00:14:27,867
چاوەڕوان بە!
245
00:14:27,867 --> 00:14:30,667
شتێکی بەختەوەر دەستی پێکردووە.
246
00:14:33,300 --> 00:14:35,367
نازانم چی ڕوویداوە...
247
00:14:35,367 --> 00:14:38,900
...بەڵام کارێکی باشە کیۆشی! تۆ نابغەیەکیت!
248
00:14:38,900 --> 00:14:41,933
مایومی... جلەکانت لەبەر ناکەیتەوە؟
249
00:14:41,933 --> 00:14:44,800
ئەگەر پەلە نەکەین حەمامەکە دادەخرێت.
250
00:14:44,800 --> 00:14:47,400
تێبینی ئەوە دەکات شتێک هەڵەیە!
251
00:14:47,400 --> 00:14:48,667
چی بکەم؟
252
00:14:52,867 --> 00:14:56,267
ئەگەر هیچ نەکردن تەنها دروست دەکات
ئەو گومانی من زیاتر...
253
00:14:59,900 --> 00:15:01,567
کیۆشی!
254
00:15:01,567 --> 00:15:03,867
بۆچی تۆ جل لەبەر دەکەیت؟!
255
00:15:03,867 --> 00:15:07,367
ئەوە ئەو ژنەیە کە ئێمە ئاواتەخوازین بیبینین!
256
00:15:12,733 --> 00:15:15,500
چییۆ-چان... تکایە، پێشتر بڕۆ بۆ حەمام.
257
00:15:15,500 --> 00:15:17,400
پاشان دەتوانم ڕابکەم.
258
00:15:24,400 --> 00:15:26,333
جگە لە خاولییەکی حەمام هیچی تر!
259
00:15:26,333 --> 00:15:28,233
مایومی. با بچین.
260
00:15:28,233 --> 00:15:30,433
بڕۆ؟ لەکوێ؟!
261
00:15:30,433 --> 00:15:32,400
مەبەستت ئەوە نییە...
262
00:15:32,400 --> 00:15:35,200
بۆ کوێ دەچیت، کیۆشی-دۆنۆ؟
263
00:15:36,233 --> 00:15:38,267
ناتوانێت...
264
00:15:38,267 --> 00:15:40,867
ئایا هێرشی خۆکوژی دەکەیت؟
265
00:15:50,267 --> 00:15:54,233
Th-ئەمە ئەوەیە...
266
00:15:54,233 --> 00:15:56,333
...سێتی تەواو!
267
00:15:58,533 --> 00:16:02,300
باش نییە. پێشەنگی چییۆ-چان
من قووڵتر و قووڵتر لە...
268
00:16:03,500 --> 00:16:08,667
گاکوتۆ. شینگۆ. جۆ. ئاندرێ...
269
00:16:08,667 --> 00:16:12,933
داوای لێبووردن دەکەم. من بەرەو ڕۆشتن دەڕۆم
بۆ بەهەشت پێش خۆت!
270
00:16:17,633 --> 00:16:19,767
هەستێکی زۆر خۆشە!
271
00:16:21,667 --> 00:16:25,333
ئایا شەرمەزاریت لە...
بە ڕووتی ببینرێت، مایومی؟
272
00:16:25,333 --> 00:16:27,400
منیش هەروا...
273
00:16:28,700 --> 00:16:31,267
قسەکردن لەسەر شەرمەزاری...
274
00:16:31,267 --> 00:16:36,200
کەسێکم دۆزیەوە کە بچێت سەیری بکات
زۆرانبازی سومۆ لەگەڵ من.
275
00:16:36,200 --> 00:16:38,200
ڕاستییەکە ئەوەیە...
276
00:16:38,200 --> 00:16:40,300
...ئەو کوڕێکی پۆلی منە.
277
00:16:41,867 --> 00:16:44,533
کەمێک شەرمەزارییە، بەڵام...
278
00:16:44,533 --> 00:16:47,333
بەڕاستی دڵخۆشم.
279
00:16:47,333 --> 00:16:49,500
منیش دڵخۆشم.
280
00:16:49,500 --> 00:16:51,367
تەنها مەزانە.
281
00:16:51,367 --> 00:16:55,767
بەڵام ئایا ئەو ئاگادارییەت بینی
لە ژووری جلگۆڕین؟
282
00:16:55,767 --> 00:17:00,233
سزای هەفتەیەک تەنها
بۆ قسەکردن لەگەڵ کوڕێک؟
283
00:17:00,233 --> 00:17:04,433
تەنانەت ژێرزەمینیش چییە
ئەنجومەنی خوێندکاران بەهەر حاڵ؟
284
00:17:04,433 --> 00:17:06,400
سزا؟
285
00:17:06,400 --> 00:17:08,433
ئەنجومەنی ژێرزەمینیی خوێندکاران؟
286
00:17:08,433 --> 00:17:10,433
ئەوە چییە؟
287
00:17:11,467 --> 00:17:14,333
کیۆشی-دۆنۆ ساموراییەکی ڕاستەقینە.
288
00:17:14,333 --> 00:17:17,200
ناتوانین ڕێگەی پێبدەین یاری بکات
پاڵەوانەکە هەمووی بە تەنیا.
289
00:17:17,200 --> 00:17:17,800
بەڵێ!
290
00:17:17,800 --> 00:17:19,267
لە ڕاستیدا!
291
00:17:23,767 --> 00:17:25,600
ئێمەش لەگەڵیدا دەبین.
292
00:17:25,600 --> 00:17:26,867
لە بەهەشتدا!
293
00:17:32,567 --> 00:17:34,667
چی-ئەوە چییە؟
294
00:17:58,867 --> 00:18:00,700
کێ-کێ دەچێتە ئەوێ؟
295
00:18:14,500 --> 00:18:18,333
ئێمە شاهیدی هەموو کارە خراپەکانت بووین.
296
00:18:18,333 --> 00:18:20,233
زۆر بەداخەوەم لەو بارەیەوە!
297
00:18:20,233 --> 00:18:21,733
هەموو شتێکمان بینی!
298
00:18:23,800 --> 00:18:25,767
ئێوە چیمان لێ بکەن؟!
299
00:18:25,767 --> 00:18:27,267
نەفرەت لێی!
300
00:18:35,900 --> 00:18:38,767
ئایا ئەمە هەستێکی خۆش نییە مایومی؟
301
00:18:38,767 --> 00:18:40,633
چیۆ. ببورن دواکەوتووم.
302
00:18:40,633 --> 00:18:42,633
من زۆر بە سەختی ئەمەم دۆزیەوە...
303
00:18:42,633 --> 00:18:44,667
ها؟ مایومی؟
304
00:18:45,833 --> 00:18:50,400
ئەوا تۆ کێیت؟
305
00:18:50,400 --> 00:18:53,333
من تەواو بووم بۆ! هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ داپۆشینی ئەمە!
306
00:18:53,333 --> 00:18:55,533
سڵاو...
307
00:18:55,533 --> 00:18:56,800
تۆ کێی؟
308
00:18:58,933 --> 00:19:02,367
ئایا ئەمە کۆتایی هەموو شتێکە؟
309
00:19:03,700 --> 00:19:05,267
چاوخشاندنەوە!
310
00:19:05,267 --> 00:19:08,600
کوڕەکان لەناو حەمامەکەدا چاویان لێمان دەکرد!
311
00:19:08,600 --> 00:19:10,533
نەخێر! چاوخشاندنەوە؟!
312
00:19:11,900 --> 00:19:14,667
ئێو! چاوخشاندنەوە!
313
00:19:14,667 --> 00:19:16,300
وەرە چییۆ.
314
00:19:16,300 --> 00:19:19,567
هێی تۆ... چی؟
315
00:19:19,567 --> 00:19:21,733
لەبیری بکە! با بڕۆین!
316
00:19:27,567 --> 00:19:28,833
من ڕزگارم بوو!
317
00:19:33,333 --> 00:19:35,667
ئەوی تر لە کوێیە؟
318
00:19:35,667 --> 00:19:37,800
یەکێکی تریان بریتییە لە...
319
00:19:37,800 --> 00:19:40,733
تەنها ئێمە چوار کەس بووین!
320
00:19:40,733 --> 00:19:42,200
ئەوە چی بوو؟
321
00:19:43,767 --> 00:19:45,467
ئەوە ناتوانێت ڕاست بێت.
322
00:19:45,467 --> 00:19:48,267
پێمان بڵێ، ئێمەش لە چەناگەت بەخشین!
323
00:19:48,267 --> 00:19:49,833
گوێت لێ بوو!
324
00:19:49,833 --> 00:19:51,567
بۆ باقی ئێوەش بە هەمان شێوە.
325
00:19:53,600 --> 00:19:55,300
داهاتوو!
326
00:19:55,300 --> 00:19:56,633
بەتایبەتی ئێوە!
327
00:20:01,567 --> 00:20:05,633
سوپاس بۆ خوا. کیۆشی-کون لەگەڵ ئەوان نییە.
328
00:20:07,600 --> 00:20:09,500
هەموویان بەدەست هێناوە...
329
00:20:09,500 --> 00:20:11,600
ئەو کەسانە کێن؟
330
00:20:14,567 --> 00:20:16,933
ئەوان...
331
00:20:16,933 --> 00:20:19,733
...ئەنجوومەنی ژێرزەمینیی خوێندکاران.
332
00:20:19,733 --> 00:20:22,333
ئاساییە. مەترسە.
333
00:20:22,333 --> 00:20:23,933
لێرە. سەیری ئەمە بکەن.
334
00:20:26,700 --> 00:20:29,433
کتێبی ڕێنمایی ئەنجومەنی ژێرزەمینیی خوێندکاران؟
335
00:20:29,433 --> 00:20:34,600
ئەو کەسەی کە چەقۆکێشە، سکرتێرە،
میدۆریکاوا هانا.
336
00:20:34,600 --> 00:20:37,567
ئەوی کە ئاماژەدەر و چاویلکەی هەیە
337
00:20:37,567 --> 00:20:40,600
جێگری سەرۆکە، شیراکی مێیکۆ.
338
00:20:40,600 --> 00:20:46,500
کاری سەرەکییان سەرکوتکردنە
لەسەر برایەتی لەگەڵ ڕەگەزی بەرامبەر.
339
00:20:46,500 --> 00:20:50,367
کەمێک لە هێزێکی ئەمنی دەچن.
340
00:20:50,367 --> 00:20:51,567
پاشان سەرۆک کێیە؟
341
00:20:51,567 --> 00:20:53,867
بیستەمین سەرۆکی ئەمریکا،
342
00:20:53,867 --> 00:20:57,533
هەروەها بە کرۆوماستەر ناسراوە.
343
00:20:57,533 --> 00:20:58,800
ماری.
344
00:21:00,800 --> 00:21:02,733
مەبەستت ئەوە نییە...
345
00:21:02,733 --> 00:21:04,933
ئەو...
346
00:21:04,933 --> 00:21:07,233
...تۆ؟
347
00:21:13,200 --> 00:21:14,467
ئەوە چییە؟
348
00:21:18,900 --> 00:21:19,767
سەرۆک!
349
00:21:19,767 --> 00:21:23,533
ئای سەرۆک! بەخێربێن بۆ گەڕانەوە!
350
00:21:30,700 --> 00:21:31,767
کیۆشی-دۆنۆ!
351
00:21:31,767 --> 00:21:33,400
ئەوە سەرۆکی ئێمەیە.
352
00:21:33,400 --> 00:21:36,833
پیاوان بەڕاستی چەقەڵن.
353
00:21:36,833 --> 00:21:40,500
با سزایەکیان بدەین
بۆ ئەوەی لەگەڵ تاوانەکەیان بگونجێت.
354
00:21:41,867 --> 00:21:43,833
کیۆشی-کون!
355
00:21:43,833 --> 00:21:47,767
چییۆ-چان...
356
00:21:57,667 --> 00:21:59,300
چەندە پێکەنیناوییە!
357
00:22:02,800 --> 00:22:04,433
ببوورە...
358
00:22:04,433 --> 00:22:06,800
ئایا سزای ئێمە دەرکردن دەبێت؟
359
00:22:06,800 --> 00:22:09,767
ئەم جلوبەرگانە...
نزیکە وەک ئەوە وایە ئێمە زیندانی بین--
360
00:22:10,800 --> 00:22:12,933
من داوام لێ نەکردیت قسە بکەیت.
361
00:22:12,933 --> 00:22:16,867
ئێوەش! زۆر باش دەردەکەون لەسەرت!
362
00:22:16,900 --> 00:22:18,367
وەرە ئێرە!
363
00:22:40,433 --> 00:22:43,467
تاوانە قێزەونەکەت بەرامبەر
ئەو خوێندکارە کچانەی لێرەن
364
00:22:43,467 --> 00:22:45,733
هیچ بوارێک بۆ بارودۆخی سووککەرەوە ناهێڵێتەوە.
365
00:22:47,267 --> 00:22:49,467
بەم شێوەیە، بۆ ئێوە، تۆمەتبارەکان...
366
00:22:49,467 --> 00:22:53,667
لێرەوە فەرمانی یەک مانگ زیندانی دەکەم.
367
00:22:53,667 --> 00:22:54,767
ها؟
368
00:22:54,767 --> 00:22:56,767
ئەوە زۆر نەفرەتی دەڕوات!
369
00:22:56,767 --> 00:22:59,267
تەنها سوپاسگوزار بە
370
00:22:59,267 --> 00:23:01,900
دەرنەکرای.
371
00:23:01,900 --> 00:23:03,367
ئەوە تەنها شتێکە.
372
00:23:11,567 --> 00:23:12,833
بچۆرە ژوورەوە!
373
00:23:20,800 --> 00:23:22,867
ئەم شوێنە چییە؟
374
00:23:22,867 --> 00:23:26,200
ئایا بەڕاستی ئێمە بڕیارە
بۆ ئەوەی مانگێک لێرە بژی؟
375
00:23:26,200 --> 00:23:29,233
ئەمە نزیکە وەک ئەوە وایە...
376
00:23:29,233 --> 00:23:31,567
...قوتابخانەی زیندان!
377
00:23:32,833 --> 00:23:37,500
و بەم شێوەیە، شەڕی دڕندانەمان دەستی پێکرد.
378
00:23:38,667 --> 00:23:40,767
- ناتەوێت بیبینیت؟
379
00:23:40,767 --> 00:23:41,267
یەک!
380
00:23:41,267 --> 00:23:41,500
"قوتابخانەیەک بوو بە زیندان..."
381
00:23:41,500 --> 00:23:42,200
"قوتابخانەیەک بوو بە زیندان..."
--دوو! --سێ!
382
00:23:42,200 --> 00:23:42,800
"قوتابخانەیەک بوو بە زیندان..."
--چوار... --پێنج!
383
00:23:42,800 --> 00:23:44,633
هەوڵبدە هیچ شتێکی زۆر گەمژانە نەکەیت.
384
00:23:44,633 --> 00:23:45,433
هەمووم پیس بوو...
385
00:23:45,433 --> 00:23:47,400
"جیهانێکی پیرۆز و سەرنجڕاکێش..."
هەمووم پیس بوو...
386
00:23:48,567 --> 00:23:50,700
من لەم شوێنە دەچمە دەرەوە.
387
00:23:50,700 --> 00:23:51,767
"باشترە تۆ..."
من لەم شوێنە دەچمە دەرەوە.
388
00:23:51,767 --> 00:23:52,233
بینین!
389
00:23:52,233 --> 00:23:52,833
"بینین!!"
بینین!
390
00:23:52,833 --> 00:23:54,867
سڵاو لە هەموو لایەک.
391
00:23:54,867 --> 00:23:57,233
دەتوانن لە وێبدا سەیری قوتابخانەی زیندان بکەن، هەروەها.
392
00:23:57,233 --> 00:23:58,600
دووبارە سەیری دیمەنی حەمامەکە بکەن.
393
00:23:58,600 --> 00:24:00,300
سێتی تەواو!
394
00:24:00,300 --> 00:24:01,833
بۆ زانیاری زیاتر، بڕۆ لێرە!
395
00:24:01,833 --> 00:24:04,833
بە وردی لێی بخوێنەوە!